Pușkin, Eminescu, Dreiser ... Unde, dacă nu în bibliotecă, puteți vedea atât de multe capodopere ale literaturii universal? S-ar părea că acesta este un paradis carte. Odată cu apariţia internetului, tot mai puţini cititori calcă pragul acestor instituţii culturale. Lucrătorii spun că studenţii vin în sala de lectură doar când au nevoie de
... Citeste mai mult »
Пушкин, Эминеску, Драйзер… Где, как не в библиотеке, можно увидеть столько шедевров мировой литературы сразу? Казалось бы, вот он книжный рай. Но с появлением Интернета все меньше читателей заходят в библиотеку. Работники говорят, что студенты приходят в читальный зал только тогда, когда им нужны книги для учебы.Ана Бундюк посещает би
... Citeste mai mult »
La inițiativa Primăriei orașului Florești, sărbătorile de Crăciun și Anul Noul v-a fi înfrumeseța pentru o adevărată frumusețe verde.Pomul de Crăciun are aproape 13 de metri şi a fost adus din curtea unui locuitor din orașul Florești. Autorităţile promit că, până la sfârşitul acestei săptămâni, pomul va fi împodobit,.Bradu
... Citeste mai mult »
По инициативе примарии Флорешть, новогодние и рождественские праздники горожан украсит настоящая зеленая красавица. Высота елки почти 13 метров, ее приобрели у жителя Флорешть. По традиции, хвойный атрибут Нового года установили на площади Независимости. Местная администрация обещает, что к концу этой недели елка будет украшена.Нового
... Citeste mai mult »
De la începutul anului curent în raionul Florești au fost înregistrate 52 accidente rutiere, în urma cărora 10 persoane au decedat și 59 traumatizate.Statistica accidentelor rutiere demonstrează că fiecare al cincilea accident rutier este tamponare de pieton. Cu acest scop echipajele poliției de patrulare, supraveghează sectoarele de
... Citeste mai mult »
С начала этого года во Флорештах произошло 52 несчастных случая на дорогах. И как печальный итог - 10 человек погибли и 59 травмированы. Статистика аварий показывает, что каждый пятый инцидент происходит с пешеходами. Для предотвращения ДТП, экипажи патруля дорог охраняют участки повышенной опасности для пешеходов.Чтобы уменьшит
... Citeste mai mult »
Pentru biblioteca publica evenimentele de educare- sunt departe de raritate. În cooperare cu lucrătorii medicali, aici lunar au loc întîlniri cu tinerii. De această dată au fost studenții de la Școala Profesională din or. Florești, aici au discutat întrebările de profilaxie referitoare la Hiv-Sida. În ciuda faptului că mulți studenți inform
... Citeste mai mult »
Для городской библиотеки просветительские мероприятия – далеко не редкость. В сотрудничестве с медицинскими работниками здесь ежемесячно проводятся встречи с молодежью. На этот раз со студентами профессионального училища обсуждали вопросы профилактики ВИЧ/СПИДа.Врачи считают, чем больше информации, тем больше шансов у молодежи защитить себя
... Citeste mai mult »
Deşi zăpada întîrzie să apară,conducătorii auto sunt obligaţi să aibă echipate maşinile pentru sezonul rece .Data de 1 decembrie a fost termenul limită pentru posesorii de automobile să-şi doteze maşinile cu pneuri de iarnă.Se pare că nu numai ignoranţa unor şoferi este de vină în acest caz, costurile prea mari ale anvelopelor sunt cauza, î
... Citeste mai mult »
Хотя снег еще не выпал, водители обязаны позаботиться о зимнем обмундировании своих авто.1 декабря был крайний срок для того, чтобы автовладельцы оснастили свои автомобили зимними шинами.Некоторые водители и вовсе не знают о сроках подготовки автомобиля, но основная причина их медлительности - высокая стоимость
... Citeste mai mult »
