Чарующие звуки музыки. Они заставляют задуматься, грустить и радоваться. На протяжении 50-ти лет в школе искусств им. Николая Сулак юных жителей Флорешть приобщают к высокому и вечному искусству.Юбилейная дата и праздничный концерт объединили преподавателей, педагогов-ветеранов, и конечно, многочисленных выпускников. В их адрес бы
... Citeste mai mult »
Școala de arte ,, Nicolae Sulac,,- prima instituție de învățămînt muzical din raionul Florești, a fost înființată în anul 1964. Scopul acesteia a fost de a valorifica și promova arta. Pe parcursul a zeci de ani de activitate, școala de arte “Nicolae Sulac” a cultivat dragostea față de frumos în rîndul discipolilor , contribu
... Citeste mai mult »
Tradițional Ziua Sportivului este marcată în republică la mijlocul lunii mai, printr-un șir de acțiuni complexe. În Florești activitățile prilejuite de această zi, s-au desfășurat pe stadionul orășenesc. La eveniment au fost prezenți sportivi, profesori, antrenori.În cadrul activității cultural-sportive, particip
... Citeste mai mult »
Традиционно в середине мая в городе Флорешть проводят открытие летнего спортивного сезона.По словам организаторов, главные цели мероприятия - пропаганда здорового образа жизни у молодежи, привитие интереса к различным видам спорта.На стадионе спортсмены, учителя , тренеры и просто любители физкультуры. Организаторы постарались максималь
... Citeste mai mult »
Cu genericul “Familia mea- rază de soare, grădină cu flori”, în satul Cașunca, Florești a avut loc o sărbătoare de suflet. Evenimentul cultural-artistic a fost conceput sub forma unui concurs.La eveniment au fost prezenți atît localnicii, cît și oaspeții din satele învecinate. În competiție s-au înscris 4 familii-model
... Citeste mai mult »
" Моя семья – луч солнца, огород цветов ". Под таким поэтическим названием прошел конкурс «День семьи» в селе Кашунка, р-на Флорешть. 4 семейные пары, в трех из которых - супруги с ограниченными возможностями, старались не сколько для зрителей и жюри, сколько для себя самих, своего хорошего настро
... Citeste mai mult »
Reparaţia drumurilor în orașul Florești este în toi. Lucările de renovare au început din strada Mihai Eminescu. Potrivit drumarilor, metoda de plombare a gropilor este una nouă.Primarul de Floreşti a declarat că pentru reparaţia drumurilor pentru anul 2014 sunt prevăzute aproape 4 mln de lei.După cum a afirmat primarul oraşului Fl
... Citeste mai mult »
С наступлением теплых и погожих дней дорожная служба города Флорешть приступила к ремонту дорог. Работа началась с улицы Михай Еминеску, где участки проезжей части давно вызывают недовольство водителей и пешеходов. По словам дорожников, они применяют новый способ заполнения выбоин.По словам примара г.Флорешть, на ремонт дорог в текущем
... Citeste mai mult »
Primele căpșune au apărut în piața agroalimentară din or.Florești și ne fac deja cu ochiul de pe tarabe. Prețul unui kg este de la 80 la 90 de Lei. Pretul este destul de mare, dar oamenii sunt interesaţi şi rareori iese fără să cumpere. Majoritatea cumparatorilor spun ca sunt pentru copii.Vînzătorii recunosc că prețurile sunt prea
... Citeste mai mult »
На продовольственном рынке г. Флорешть появилась первая клубника. За 1 кг просят от 80 до 90 леев. Цена немаленькая, но люди подходят, интересуются и редко кто уходит без покупки. Большинство покупателей говорят, что берут для детей.Продавцы признают, что цена на сладкую ягоду высокая, но говорят, что она снизится в пик сезона.До первых
... Citeste mai mult »